YMonday, May 11, 2009' 8:08 PM
LOL! wa, now everybody all toking abt hokkien liao... lolx... y not tiewchiew? coz all dunno right? lolx... nvm... anyway... qiang, so great hor... our hokkien teacher... == haiz...
I shall tell u this story... quite embarrasing... lolx.. coz on chi new yr, my uncle was speaking tiewchiew and we all tried to speak it as well... it was hard... VERY HARD.. den my couz thought he knew a lot of things... den went to say some things... which was wrong...
den my uncle started testing us... and wen he said something lyk... "ok, wat's the meaning of
ji kqui" or something... and i knew it was something to do with chicken coz got the
kqui... but i didn't noe wat it really meant... so my cousins managed to guess the
ji, it's actually virgin or spring...
So i thought it was virgin prostitute... coz of the
kqui and i thought thr was no such thing as virgin chicken... so i told my uncle and he was lyk WTF?! and started laughing.. and he said eh, nxt time i bring u go to the coffee shop den u ask dem "can i have one virgin prostitute..." i think they will ask u go geylang and find... at tt time, i didn't get it... so he said it's spring chicken...
Den i was lyk... oh shit... lol... i actually guessed the wrong one and literally translated the thing into chicken as prostitute... lolx... but i dunno if thr is sucha thing as virgin prostitute or not... lolx... and den, i felt really embarrased... coz lyk... wth la... chi new yr go tok abt prostitutes... LOL! but i jus laugh la.. coz oso damn funny...
Anyway, i dunno y i am posting this... but hu cares... and anyway, i dunno if u guys EVER read post... so sry for wasting ur time on hearing this stupid rant of mine which is lame... and if u don see this, um, i don care... == coz i was jus bored and anyhow say... lol... my rant is over... k, buh bye! :)
Ada
